Equipment for government agencies and military

Thermal imaging Clip-On &
Night Vision Scope

for government and military

The Jahnke DJ-8 NZG and the Jahnke Thermal S are our safe solutions for government or military applications.


Stepless focusing by fluorescent operating lever


Prism rail 11mm suitable for mounting IR illuminators



Variants of the DJ-8 NZG are 1×48 and 1×56



Height and side adjustment of the reticle


Illumination reticle

Switchable illuminated reticle in 5 levels – optionally in red or green


Dioptre adjustment



Length: 398 – 445mm | Weight: 1.140 – 1.270gr.


On/off switch for continuous and momentary operation

Night aiming device DJ-8 NZG

Our new DJ-8 NZG 1×48 and DJ-8 NZG 1×58 night sights offer the best of both worlds – an integrated solution of target optics and residual light amplifier. And they do it in a compact size for excellent gun handling.

IMPORTANT: The transfer of night sights to private individuals, is in the territory of the Federal Republic of Germany, according to the current Weapons Act, but also according to the revised
Version of the German Bundestag, expressly prohibited!

The according to §40 revised exemption, expressly concerns only the handling of night vision attachment and attachment devices. The night sights of the DJ-8 NZG 1×48 and DJ-8 NZG 1×58 series are expressly intended for official and military use only. A sale to private persons is excluded. In case of sale abroad, the buyer is obliged to comply with the laws of his country. Contact us for more information via our test equipment form below.

The DJ-8 NZG is mounted directly on the weapon. Thanks to the integrated variable magnification in the 1-6× spectrum, the NZG can be flexibly adapted to any situation – from short distances to medium ranges. And for optimum image quality, a built-in quality image intensifier tube from Photonis ensures maximum image display quality under all conditions

Fluorescent function switch

A discreet fluorescent ring around the function switch allows quick activation of the device in the dark.

Stepless focus adjustment lever

Highly visible due to fluorescent stripes, it enables stepless focusing. Can also be variably switched to left-hand shooters.

Ergonomics for all occasions

The sharpness can be easily adjusted even with gloves or cold hands without having to leave the target


water protection class IP67 (submersible for short time)


35mm germanium lens


adapter socket (optionally available in individual sizes)


fast calibration time (588 milliseconds)

Jahnke Thermal S Clip-On

Precise combination of optics and thermal imaging

The thermal imaging attachment Jahnke Thermal S is connected directly to the optics of the weapon. Fixed via a suitable adapter, it is ready for use in seconds.

For fast and clear target detection of potential threats in the official or military area. The Jahnke Thermal S thermal imaging attachment offers optimum performance with a low operating weight of less than 400 grams and a length of only 15.2 centimeters.

Due to various limitations, which can only be compensated by great operational experience and training of the shooter – keywords spatial obstructions in the shooting sector or representation of the rear space – we give the Thermal S only in the hands of authorities and military.

A VOx thermal imaging device (VOx is the abbreviation for: Vanadium Oxide) uses vanadium. This raw material is much rarer and therefore more expensive than the silicon often used in other thermal devices. Vanadium oxide has a better thermal conductivity than a thermal imaging device using silicon.


Detector: VOx 400×300 @17μm
Spectral range: 8μm~14μm

Details zum Detektor wären hier hilfreich. Ich denke hier an ein Bild mit dem VOx ggü. einem Bild zum Vergleich mit einer herkömmlichen ASi-Materialien wie Silizium, was in anderen Thermalgeräten eingesetzt wird.

Color palettes: White Hot, Black Hot, Red Hot, Green Hot
Special scene modes: Enhanced, Highlight, Natural
Compensation modes: Auto/Shutter
Display resolution: 1024×768px, high contrast OLED display


Frame rate/refresh rate: 50Hz
Digital Zoom: 1X~4X (Smooth Zoom)

Focus: Manual lens adjustment
Detection range human (standard size 1.80mx0.50m): 1.000m
Detection range vehicle (standard size 2.30mx2.30m): 2.400m
detection range human (standard size 1.80mx0.50m): 500m
detection range vehicle (standard size 2.30mx2,30m): 1.000m

Optical system

Thermal image sensor: NETD (noise equivalent temperature difference = thermal sensitivity) ≤50mk @F1.0
Lens focal length: 35mm/F1.2
Field of view, camera field of view: 10.66° x 8.0°.

Video output: Lemo 7pin
Mounting, external connection: Adapter for target optics optionally available

Adapters and connectors

Flexible use

Battery type: 2 x CR 123 A or 2 x ICR 16340
Battery life: ≥ 3h (at 25° outdoor temperature)

Package Contents:

Package contents: Jahnke Thermal S Clip-On | Charging cable with power adapter | Lens cover | Quick user guide

Optional: Charging cable with power adapter | Adapter socket with reducing ring

Anti-shock protection: Shock resistance 500G
Water protection level: IP67
Protection level free fall: 1m drop test
Certificates: RoHS, CE, FCC

Details of the water protection level:

The IP code is defined according to IEC 529, EN 60529, DIN VDE 0470-1 and NF C 20-010 and designates the degree of protection against foreign bodies and contact and water of housings and covers. In the case of protection class IP67, this designates a product that fully protects the electronics or equipment against dust (IP67), heavy splash water and brief immersion (IP67).

Protection level water


Contact government agency needs

Step 1 of 3

  • You would like to request more information about our products. No problem! Please note that we deliver the devices of the DJ-8 NZG and Thermal-S series in all their specifications only to authorities and the military!